13.03.2014
поделиться новостью в соц сетях:Что в голове – то и на языке? Папа Франциск использует в проповеди ненормативную лексику
Нынешний благочестивый папа Римский Франциск, член ордена иезуитов, недавно отправил в шок широкую публику, употребив нецензурное выражение во время своей проповеди.
Случилось это на одной из недавних воскресных проповедей, которая посвящена ситуации на Украине, и папа обращался к международному сообществу с призывом мирно разрешить ее. Перед многочисленной толпой папских фанатов, папа произнес нецензурное слово cazzo, которое равноценно английскому f... , вместо caso, что значит - дело, случай.
Этот случай стал первым в истории латинистов, когда их понтифик бы так оконфузился. Но нам всем, в общем-то, известно, что у человека бывает на уме, то, как правило появляется и на его языке... Так что определенные выводы о «благочестивости» папы напрашиваются сами собой.
Случилось это на одной из недавних воскресных проповедей, которая посвящена ситуации на Украине, и папа обращался к международному сообществу с призывом мирно разрешить ее. Перед многочисленной толпой папских фанатов, папа произнес нецензурное слово cazzo, которое равноценно английскому f... , вместо caso, что значит - дело, случай.
Этот случай стал первым в истории латинистов, когда их понтифик бы так оконфузился. Но нам всем, в общем-то, известно, что у человека бывает на уме, то, как правило появляется и на его языке... Так что определенные выводы о «благочестивости» папы напрашиваются сами собой.
<-назад в раздел