АНГЛИЙСКАЯ ПОЛИЦИЯ СОЧЛА СЛОВА ИЗ БИБЛИИ «ГОМОФОБНЫМИ»
В Британии владельца кафе полиция попросила прекратить транслировать "обидные" библейские стихи.
25 сентября полиция посетила Джами Мюррея владельца кафе "Соль и свет" в Блекпуле, в связи с поступившей жалобой о том,что в его кафе разжигают ненависть к содомитам.
В кафе есть небольшой плоский телемонитор, установленный на стене, на котором демонстрируются стихи из Библии на DVD. Здесь на протяжении нескольких лет уже неоднократно прокручивался весь 26-часовой показ Священного Писания, где рассказчик читает Новый Завет. Причем в кафе объем воспроизведения уменьшен.
Полиция сообщила мистеру Мюррею, что поступила жалоба по поводу "оскорбительного" и "гомофобного" материала, демонстрируемого в кафе, и сообщили ему, что он нарушает Закон об общественном порядке 1986 года. Хотя они не указали, какие именно тексты вызвали жалобу.
Владелец кафе сообщил, что речь, вероятно, идет о Послании к Римлянам 1, 26-28: «Потому предал их Бог постыдным страстям: женщины их заменили естественное употребление противоестественным; подобно и мужчины, оставив естественное употребление женского пола, разжигались похотью друг на друга, мужчины на мужчинах делая срам и получая в самих себе должное возмездие за свое заблуждение. И как они не заботились иметь Бога в разуме, то предал их Бог превратному уму - делать непотребства». Эти стихи как раз демонстрировались неделю назад.
Мюррей сказал: "Я не могу поверить, что полиция сказала, что мне нельзя показывать слова из Библии. Офицеры были не слишком вежливы, они на самом деле были весьма агрессивны. Это напоминало допрос. Я сказал: "Это, конечно, не преступление - демонстрировать Библию?" Но они сказали, что они проконсультировались со своим начальством и пришли к выводу, что оскорбительные слова являются нарушением статьи 5 закона об общественном порядке. Я был в шоке...".
Мюррей на некоторое перестал демонстрировать библейские стихи, но потом опять начал крутить DVD, после того как получил юридическую консультацию, где его заверили, что показ библейских стихов в общественном месте не является преступлением.
25 сентября полиция посетила Джами Мюррея владельца кафе "Соль и свет" в Блекпуле, в связи с поступившей жалобой о том,что в его кафе разжигают ненависть к содомитам.
В кафе есть небольшой плоский телемонитор, установленный на стене, на котором демонстрируются стихи из Библии на DVD. Здесь на протяжении нескольких лет уже неоднократно прокручивался весь 26-часовой показ Священного Писания, где рассказчик читает Новый Завет. Причем в кафе объем воспроизведения уменьшен.
Полиция сообщила мистеру Мюррею, что поступила жалоба по поводу "оскорбительного" и "гомофобного" материала, демонстрируемого в кафе, и сообщили ему, что он нарушает Закон об общественном порядке 1986 года. Хотя они не указали, какие именно тексты вызвали жалобу.
Владелец кафе сообщил, что речь, вероятно, идет о Послании к Римлянам 1, 26-28: «Потому предал их Бог постыдным страстям: женщины их заменили естественное употребление противоестественным; подобно и мужчины, оставив естественное употребление женского пола, разжигались похотью друг на друга, мужчины на мужчинах делая срам и получая в самих себе должное возмездие за свое заблуждение. И как они не заботились иметь Бога в разуме, то предал их Бог превратному уму - делать непотребства». Эти стихи как раз демонстрировались неделю назад.
Мюррей сказал: "Я не могу поверить, что полиция сказала, что мне нельзя показывать слова из Библии. Офицеры были не слишком вежливы, они на самом деле были весьма агрессивны. Это напоминало допрос. Я сказал: "Это, конечно, не преступление - демонстрировать Библию?" Но они сказали, что они проконсультировались со своим начальством и пришли к выводу, что оскорбительные слова являются нарушением статьи 5 закона об общественном порядке. Я был в шоке...".
Мюррей на некоторое перестал демонстрировать библейские стихи, но потом опять начал крутить DVD, после того как получил юридическую консультацию, где его заверили, что показ библейских стихов в общественном месте не является преступлением.
<-назад в раздел
